เฟอร์นิเจอร์ภายในบ้าน (Home furniture)

กฎหมายสะกดรอยใหม่ 'ล้มเหลวในการปกป้องเหยื่อ'


โดย Gemma Dunstan & Sam เฟอร์กูสัน

ข่าวบีบีซี

คำบรรยายภาพเอมี่กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจ ‘ไม่รู้ว่าคำสั่งคุ้มครองการสะกดรอยคืออะไรหรือทำงานอย่างไร’

ผู้หญิงที่สะกดรอยตามพยายามเกลี้ยกล่อมครอบครัวและเพื่อนฝูงว่าเธอให้เชื้อเอชไอวีแก่เขา กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจทำให้เธอรู้สึกไม่ได้รับการปกป้อง

เอมี่ วัย 26 ปี ถูกทิ้งระเบิดด้วยข้อความเกี่ยวกับสุขภาพทางเพศของเธอ โดยผู้ชายที่เธอพบในแอปหาคู่

เรื่องนี้เกิดขึ้นจากการสืบสวนของ BBC เผยให้เห็นว่าอำนาจใหม่ในการปกป้องเหยื่อนั้นไม่ได้ถูกใช้โดยกองกำลังตำรวจบางกลุ่ม แม้ว่าจะมีการสะกดรอยตามเพิ่มขึ้น g.

คำสั่งป้องกันการสะกดรอยตาม (SPO) ถูกนำมาใช้ในเดือนมกราคมปีที่แล้ว

โฮมออฟฟิศเตรียมพบกับตำรวจเพื่อหาวิธีหนุนร่าง กองกำลังพยายามปรับปรุงการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่

เหยื่อการสะกดรอยมี เรียกร้องให้มีการศึกษาและฝึกอบรมที่ดีขึ้นเพื่อให้เจ้าหน้าที่ทราบเมื่อจำเป็นต้องดำเนินการเพื่อขอคำสั่ง

‘มันเป็นไปไม่ได้’

เอมี่กล่าวว่า: ” กล่าวหาว่าฉันให้เอชไอวีแก่เขา ถึงแม้ว่าฉันจะแสดงผลการทดสอบเชิงลบของเขาแล้วก็ตาม

“ฉันกลายเป็นหิน มันกระตุ้นสุขภาพจิตของฉันและฉันรู้สึกค่อนข้าง ฆ่าตัวตาย ณ จุดนั้น ฉันพูดอะไรกับเขาไปหยุดไม่ให้เขาส่งข้อความหาฉัน”

“ฉันไม่รู้สึกว่าฉันได้รับการคุ้มครองโดยตำรวจที่ ทั้งหมด และฉันต้องกลับไปบ้านครอบครัวของฉัน เขารู้ว่าฉันอาศัยอยู่ที่ไหนและทำงานที่ไหน เขาโทรหาที่ทำงานของฉันและคุยกับผู้จัดการของฉันเพื่อตามหาฉัน”

เอมี่ได้รับคำสั่งคุ้มครองการสะกดรอยตามในเดือนกุมภาพันธ์และกล่าวว่ามันสร้างความแตกต่างได้

เธอพูดว่า: “มันทำให้ฉันรู้สึก ปลอดภัย ฉันมักจะมองข้ามไหล่ แต่ตอนนี้ฉันได้รับคำสั่งคุ้มครองแล้ว ฉันไม่รู้สึกว่าจำเป็นด้วย เจ้าหน้าที่ตำรวจไม่รู้ว่ามันคืออะไร หรือมันทำงานอย่างไร”

เจสสิก้า – ไม่ใช่ชื่อจริงของเธอ – มีประสบการณ์พฤติกรรมการสะกดรอยตามจากคนที่เธอจ้างในร้านอาหารที่เธอทำงาน

เธอประสบปัญหาการล่วงละเมิดทางออนไลน์ การคุกคามส่วนตัวและ ทำลายทรัพย์สินในที่ทำงานของเธอ แต่พยายามดิ้นรนเพื่อให้มันเอาจริงเอาจัง

เธอพูดว่า: “มันเป็นไปไม่ได้ พวกเขาจะไม่นำมารวมกันเป็นกรณีเดียว ทุกครั้งที่ฉันโทรไปรายงานเหตุการณ์ พวกเขาจะบันทึกเป็นเหตุการณ์แยกต่างหาก”

เจสสิก้าใช้เวลาสามปีในการได้รับคำสั่งคุ้มครองการสะกดรอยตาม หลังจากที่เธอยกอำนาจใหม่ให้กับเธอพร้อมกับตำรวจ

เธอพูดว่า: “ไม่มีใครรู้ว่ามันคืออะไรหรือทำงานอย่างไร ฉันต้องอธิบายให้เจ้าหน้าที่ตำรวจหนุ่มหลายคนฟัง พวกเขาเคยได้ยินเรื่องนี้ในทางทฤษฎีแต่ไม่เข้าใจว่ามันคืออะไร”

สตอล์กเกอร์ของเธอได้ฝ่าฝืนคำสั่งคุ้มครอง

“ทุกครั้งที่โทรไป [the police] ฉันต้องผ่านเรื่องทั้งหมดอีกครั้งกับเจ้าหน้าที่อีกคนที่ไม่เข้าใจเกี่ยวกับ SPO

“ฉันคิดว่ามันเป็นกฎหมายที่ดี แต่ฉันแค่หวังว่าตำรวจจะคิดว่าพวกเขาจะใช้มันอย่างไร”

คำสั่งคุ้มครองการสะกดรอยคืออะไร?

คำสั่งคุ้มครองการสะกดรอยตามถูกนำมาใช้ในเดือนมกราคม 2020 สำหรับกองกำลังตำรวจในเวลส์และอังกฤษ

เป็นคำสั่งทางแพ่งที่มีเป้าหมายเพื่อปกป้องเหยื่อและมัน เป็นอาชญากร o ความผิดที่จะฝ่าฝืนเงื่อนไขของคำสั่ง.

ตำรวจยื่นคำร้องต่อผู้พิพากษาสำหรับคำสั่งคุ้มครองการสะกดรอยตาม ซึ่งโดยปกติแล้วจะคงอยู่ในสถานที่เป็นเวลาสองปี แนวคิดคือคำสั่งสามารถใช้ได้อย่างรวดเร็ว จึงสามารถออกคำสั่งชั่วคราวเพื่อให้การคุ้มครองผู้เสียหายทันทีในขณะที่กำลังตัดสินใจ

เมื่อมีการออก กฎหมายอาจรวมถึงการแบน เช่น หยุดผู้กระทำความผิดที่ติดต่อกับบุคคลผ่านโซเชียลมีเดีย ผ่านบุคคลที่สาม หรืออยู่ห่างจากบ้านหรือที่ทำงานของพวกเขา

ตำรวจใช้อำนาจใหม่อย่างไร?

การใช้คำสั่งใหม่จะแตกต่างกันไปทั่วประเทศ ตามคำร้องขอ Freedom of Information โดย BBC’s Shared Data Unit

  • สี่กองกำลัง รวมทั้ง Humberside, Suffolk, Dorset และ Thames Valley h โฆษณาไม่สามารถทำการสมัครเพียงครั้งเดียวภายในเดือนพฤษภาคมปีนี้
  • มากกว่าครึ่งหนึ่งของใบสมัครทั้งหมดมาจากกองกำลังตำรวจเพียงสี่หน่วยในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ – Kent, Surrey, Sussex and the Met Police ในลอนดอน – ในขณะที่แอปพลิเคชันที่ทำโดย Met คิดเป็นมากกว่าหนึ่งในสามของทั้งหมด
  • กองกำลังตำรวจยื่นขอ SPO จำนวน 427 รายการตั้งแต่เดือนมกราคม 2020 มีการสมัครที่ประสบความสำเร็จ 294 รายการ โดยศาลปฏิเสธเพียง 22 รายการ
  • มีการสะกดรอยตาม

    ในช่วงเวลาดังกล่าว จำนวนรายงานการสะกดรอยตามเพิ่มขึ้น

    ตัวเลขล่าสุดแสดง 59,950 เหตุการณ์ถูกบันทึกทั่วอังกฤษและเวลส์ใน เก้าเดือนระหว่างเดือนเมษายนถึงธันวาคม 2020 – เกือบสองเท่าของจำนวนเหตุการณ์ประจำปีสำหรับปีสิ้นสุดในเดือนมีนาคม 2020

    กองกำลังตำรวจมากกว่าครึ่งหนึ่งเคยเห็นการสะกดรอยตาม เหตุการณ์สองเท่าในช่วงเวลาเดียวกัน same .

    และอัตราค่าบริการระดับประเทศสำหรับความผิดฐานสะกดรอยตามนั้นอยู่ที่จุดต่ำสุดในรอบห้าปี โดยลดลงจาก 23% ในปี 2558-2559 เหลือเพียง 6% สำหรับ เก้าเดือนถึงธันวาคม 2020 อัตราการสะกดรอยตามต่ำสุดที่บันทึกโดยกองกำลังใด ๆ คือ 2% – เห็นใน Kent.

    กองกำลังตำรวจกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ได้รับเพิ่มเติม อบรมวิธีการใช้คำสั่งป้องกันการสะกดรอยตามเพื่อสนับสนุนการใช้งานเพิ่มเติมในกรณีที่เหมาะสม

    พวกเขาได้เพิ่มการเปลี่ยนแปลงวิธีการบันทึกอาชญากรรมการสะกดรอยตาม รวมถึงการล็อกดาวน์ในปีที่แล้ว และการเติบโตของการสะกดรอยตามออนไลน์ ก็เป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้มีการสะกดรอยตามเหตุการณ์

    ‘มันคือลอตเตอรีรหัสไปรษณีย์’

    ลิขสิทธิ์ภาพPA

    คำบรรยายภาพAlice Ruggles บอกตำรวจว่าเธอกังวลเรื่องความปลอดภัยของเธอ

    ไคลฟ์รักเกิลส์ซึ่งอายุ 24 ปี ลูกสาว Alice Ruggles ถูกฆ่าโดยคนสะกดรอยตามของเธอในเกตส์เฮด ไทน์และแวร์ในปี 2560 กล่าวว่าเขา “ผิดหวัง” ที่ขาดการใช้งาน ในกองกำลังบางส่วน.

    “เราต้องฝึกตำรวจแนวหน้าให้รับรู้การสะกดรอยตามและไม่ส่งผ่านเป็นเหตุการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องหรือเป็นการล่วงละเมิด” เขาพูดว่า.

    “การสะกดรอยเป็นเรื่องเกี่ยวกับความหมกมุ่นและทั้งหมดที่บ่งบอกถึง เราต้องสอนเจ้าหน้าที่แนวหน้าให้เข้าร่วมในจุดต่างๆ ให้มากพอที่จะรู้ว่าการสะกดรอยคืออะไร ให้ก่ออาชญากรรมว่าเป็นการสะกดรอยตาม แล้วส่งต่อให้ผู้เชี่ยวชาญที่เหมาะสม”

    Suky Bhaker หัวหน้าผู้บริหารขององค์กรการกุศลด้านความปลอดภัยส่วนบุคคล The Suzy Lamplugh Trust กล่าวว่าการบังคับใช้กฎหมายที่ไม่สอดคล้องกันเป็นปัญหาที่เกี่ยวข้อง

    เธอ กล่าวว่า: “เราเห็นลอตเตอรีรหัสไปรษณีย์จริงในแง่ของการสนับสนุนที่เหยื่อได้รับ

    “บ่อยครั้งที่เราพบว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านความยุติธรรมทางอาญา ไม่ระบุการสะกดรอย ไม่วางกลยุทธ์การจัดการความเสี่ยงที่เหมาะสม และไม่เสนอการคุ้มครอง เช่น คำสั่งคุ้มครองการสะกดรอยตามเหยื่อ”

    ลิซ่า คิง ผู้กำกับ ด้านการสื่อสารกับมูลนิธิที่ลี้ภัยกล่าวว่าการค้นพบ น่าผิดหวัง

    “นี่ควรเป็นการปลุกระดมตำรวจทั่วประเทศเพื่อเข้ารับการฝึกอบรม จากนั้นจึงเริ่มส่งข้อความด้วยว่า มีคำสั่งว่าผู้หญิงและผู้ชายใช้ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงถูกจับและให้ความคุ้มครอง” เธอกล่าว

    เคที บอร์น ตำรวจและ กรรมาธิการอาชญากรรมของ Sussex เป็นผู้นำในการสะกดรอยตามในเวลส์และอังกฤษ เธอยังตกเป็นเหยื่อของการสะกดรอยตาม

    ภาพลิขสิทธิ์สำนักงานPCC

    คำบรรยายภาพKaty Bourne เป็นตำรวจและอาชญากรรม ข้าราชการ Sussex

    “เรา’ ได้ออกคำสั่งคุ้มครองการสะกดรอยแล้วประมาณ 30 คำสั่ง และเรามีคำสั่งอื่นๆ อีกหลายรายการที่อยู่ระหว่างดำเนินการ” เธอกล่าว

    เธอเรียกร้องให้กองกำลังอื่นใช้คำสั่งเพื่อปกป้อง เหยื่อ.

    “มันพูดกับเหยื่อว่า ‘เราเอาจริงเอาจังกับคุณ’ – และนั่นก็เป็นเรื่องที่โล่งใจที่ตำรวจฟังคุณและเชื่อ คุณ.”

    โฆษกของโฮมออฟฟิศกล่าวว่า: “Stal คำสั่งคุ้มครองของกษัตริย์หยุดผู้กระทำผิดในเส้นทางของพวกเขาและป้องกันไม่ให้พวกเขาติดต่อกับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ เราคาดว่ากองกำลังตำรวจจะใช้ประโยชน์จากพวกเขาอย่างเต็มที่

    “โฮมออฟฟิศและวิทยาลัยตำรวจได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับกองกำลังเพื่อสร้างแนวทางในการออกเอกสารเหล่านี้

    “สัปดาห์หน้า เจ้าหน้าที่โฮมออฟฟิศจะพบกับตำรวจและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ ที่ทำงานเพื่อจัดการกับการสะกดรอยตามเพื่อค้นหาว่าเราได้ใช้กำลังตำรวจอย่างมีประสิทธิภาพเพียงใด SPO และหารือเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงสิ่งนี้”

    พอล มิลส์ รองผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ เป็นผู้นำในการสะกดรอยตามและการล่วงละเมิด ทำงานร่วมกับกลุ่มเหยื่อและอื่น ๆ เพื่อปรับปรุงการตอบสนองของเราต่อปัญหานี้ เราได้ปรับปรุงการฝึกอบรมและคำแนะนำแก่เจ้าหน้าที่และมีผู้เชี่ยวชาญในแต่ละกองกำลังที่รับผิดชอบในการปรับปรุงมาตรฐาน

    “การฝึกอบรมใหม่และการเปลี่ยนแปลงวิธีการบันทึกอาชญากรรม โดยเราจะยังคงรับรายงานโดยละเอียดแม้ว่าจะไม่มีข้อมูลที่สามารถระบุตัวผู้ต้องสงสัยได้ , ไปอธิบายการเพิ่มขึ้นใน ความผิด.

    “เราทราบดีว่าการตั้งข้อหาผู้กระทำความผิดและการรักษาความยุติธรรมมีความสำคัญเพียงใด และเรากำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Crown Prosecution Service เพื่อให้แน่ใจว่าจะมีการนำขึ้นศาลมากขึ้น .”

    Trả lời

    Back to top button