เฟอร์นิเจอร์ภายในบ้าน (Home furniture)

เคียร์ สตาร์เมอร์ แยกตัวหลังเด็กติดโควิด

โดย Emma Harrison
ข่าวจากบีบีซี

ลิขสิทธิ์ภาพสภาสามัญ/สาย PA

คำบรรยายภาพเซอร์เคียร์อยู่ในสภาก่อนหน้านี้ก่อนที่ลูกของเขาจะได้รับการทดสอบในเชิงบวก
หัวหน้าแรงงาน โฆษกของเซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ ต้องกักตัวเองหลังจากที่ลูกคนหนึ่งของเขาติดเชื้อโควิด โฆษกกล่าว

คำแถลงจากสำนักงานของเขากล่าวว่าลูกคนหนึ่งของเขามีผลตรวจเป็นบวกในช่วงพักกลางวัน แต่เซอร์เคียร์ทำการตรวจทุกวันและผลตรวจเป็นลบเมื่อเช้านี้

เซอร์เคียร์อยู่ในบ้าน ของ Commons for PMQs earli ear เอ่อ

นายกรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรีก็แยกตัวออกจากกันหลังจากติดต่อกับรัฐมนตรีสาธารณสุขที่มีผลตรวจเป็นบวก

มีผู้เสียชีวิตเพิ่มอีก 73 รายภายใน 28 วันนับจากวันที่ การทดสอบในเชิงบวกในสหราชอาณาจักรและอีก 44,104 รายได้รับการบันทึกตามตัวเลขของรัฐบาลล่าสุด

ในทวีต เซอร์เคียร์กล่าวว่าเป็นความรับผิดชอบของเขาที่ต้องแยกตัวกับครอบครัว นี่เป็นครั้งที่สี่ที่ผู้นำแรงงานต้องกักตัวเองตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่

มื้อเที่ยงนี้ ลูกคนหนึ่งของฉันติดเชื้อโควิด

ฉันรู้ว่ามันเป็นความรับผิดชอบของฉันที่จะต้องปฏิบัติตามกฎ – ตอนนี้ฉันและครอบครัวกำลังแยกกันอยู่

— Keir Starmer (@Keir_Starmer)

21 กรกฎาคม 2564

BBC จะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของเว็บไซต์ภายนอก ดูทวีตต้นฉบับบน Twitter

ในบ้าน แห่งคอมมอนส์ เซอร์เคียร์บรรยายถึง “ฤดูร้อนแห่งความโกลาหล” ท่ามกลางผู้คนจำนวนมากที่กักตัวเองอยู่ที่บ้าน

หัวหน้าพรรคแรงงานขนานนามนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ซึ่งกำลังกักตัวเองอยู่ตามลำพัง บ้านในชนบทในบัคกิงแฮมเชอร์ – “เช็คหนึ่ง” ในขณะที่เขาล้อเลียนการแยกตัวของนายจอห์นสันในสัปดาห์เดียวกับที่เขตปกครองที่เหลืออยู่ส่วนใหญ่ถูกยกขึ้นใน Engla nd.

การพูดในสภา เซอร์เคียร์กล่าวว่า “ทุกอย่างอาจสงบลงจากการล่าถอยของประเทศของนายกรัฐมนตรี แต่กลับมาที่นี่ความจริงก็คือเรากำลังมุ่งหน้าสู่ฤดูร้อนแห่งความโกลาหล”

นายจอห์นสันปรากฏตัวเสมือนจริงที่ PMQ เรียกร้องให้ผู้คนปฏิบัติตามกฎการแยกตัวเองก่อนการเปลี่ยนแปลงในเดือนหน้าเพราะเป็น “เครื่องมือสำคัญในการป้องกันของเรา”

เขาเสริมว่า: “ฉันขอโทษทุกคนในธุรกิจทั้งบนและล่างในด้านบริการทุกประเภทภาครัฐหรืออื่น ๆ ที่กำลังประสบกับความไม่สะดวก”

ธุรกิจต่างๆ ได้เตือนถึงปัญหาการขาดแคลนพนักงานที่เพิ่มขึ้น อันเนื่องมาจากผู้คนถูกบังคับให้ต้องกักตัวเองด้วยแอป NHS Covid

ไอซ์แลนด์และกรีนคิงกล่าวว่า ในวันจันทร์พวกเขาต้องปิดร้านค้าและผับด้วยเหตุนี้

กลุ่มล็อบบี้ธุรกิจที่ CBI เตือนว่า ปัญหาอาจขัดขวางการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ

ตามข่าวเมื่อวันเสาร์ที่ Sajid Javid มีผลตรวจเป็นบวกและได้ติดต่อกับนาย Johnson และนายกรัฐมนตรี Rishi Sunak หมายเลข 10 กล่าวว่าโครงการนำร่องในที่ทำงานจะอนุญาตให้พวกเขา เพื่อทำงานต่อจาก Downing Street.

แต่การประกาศดังกล่าวพบกับการตอบโต้ด้วยความโกรธ โดยฝ่ายค้านกล่าวว่ามีข้อเสนอแนะว่า “กฎหนึ่งสำหรับพวกเขาและอีกกฎสำหรับพวกเราที่เหลือ”

นายกรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรีประกาศในภายหลังว่าพวกเขาจะแยกตัวออกไปเป็นระยะเวลาหนึ่ง

การพูดในวิดีโอ

บน Twitter หลังกลับรถ นายจอห์นสันกล่าวว่า “เราได้พิจารณาคร่าวๆ ถึงแนวคิดที่เราจะเข้าร่วมในโครงการนำร่อง โครงการที่อนุญาตให้ผู้คนทดสอบได้ทุกวัน แต่ฉันคิดว่ามันสำคัญกว่ามากที่ทุกคนยึดมั่นในกฎเกณฑ์เดียวกัน นั่นคือเหตุผลที่ฉันจะต้องกักตัวจนถึงวันจันทร์ที่ 26 กรกฎาคม”

    Trả lời

    Back to top button