เฟอร์นิเจอร์ภายในบ้าน (Home furniture)

Brexit: สหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปเรียกร้องให้ประนีประนอมกับการตรวจสอบชายแดนทะเลไอริช Irish

ภาพลิขสิทธิ์EPA/REUTERS

คำบรรยายภาพลอร์ด ฟรอสต์ (ซ้าย) จะหารือเกี่ยวกับปัญหาชายแดนกับมารอส เซฟโควิช รัฐมนตรีกระทรวงสหภาพยุโรปในลอนดอน

ลอร์ด ฟรอสต์ รัฐมนตรี Brexit ของสหราชอาณาจักรกำลังเจรจากับคู่หูสหภาพยุโรป มารอส เซฟโควิช ท่ามกลางความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้น เหนือกฎการซื้อขายหลัง Brexit

ลอร์ดฟรอสต์เรียกร้องให้ประนีประนอมเพื่อหลีกเลี่ยงการห้ามส่งออกไส้กรอกและเนื้อแช่เย็นอื่นๆ จาก Great สหราชอาณาจักรไปยังไอร์แลนด์เหนือ

แต่สหราชอาณาจักรกล่าวว่าพร้อมที่จะเพิกเฉยต่อคำสั่งห้ามนี้ เนื่องจากจะครบกำหนดสิ้นเดือนนี้ หากสหภาพยุโรปไม่แสดง “ความยืดหยุ่น”

สหภาพยุโรปได้ขู่ว่าจะดำเนินการทางกฎหมายและเก็บภาษีหากสหราชอาณาจักรดำเนินการตามขั้นตอนนั้น

บริเตนใหญ่ (อังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์) ไม่ปฏิบัติตามกฎของสหภาพยุโรปอีกต่อไป แต่ไอร์แลนด์เหนือทำ – เนื่องจากมีพรมแดนติดกับ สาธารณรัฐไอร์แลนด์ สมาชิกสหภาพยุโรป

กฎความปลอดภัยด้านอาหารของสหภาพยุโรปไม่อนุญาตให้ผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์แช่เย็นเข้าสู่ตลาดจากผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกเช่นสหราชอาณาจักร – กฎไม่ครอบคลุมเนื้อแช่แข็ง

ในเดือนมกราคม ทั้งสองฝ่ายตกลงให้ระยะเวลา “ผ่อนผัน” หกเดือนเพื่อให้บริษัทต่างๆ สามารถจัดตั้งห่วงโซ่อุปทานทางเลือกได้ แต่จะหมดลงในสิ้นเดือนมิถุนายน

สหราชอาณาจักรได้ระงับการตรวจสอบสินค้าซูเปอร์มาร์เก็ตและ พัสดุตามที่ควรจะทำภายใต้ข้อกำหนดของโปรโตคอลไอร์แลนด์เหนือตกลงกันในปี 2019

สิ่งนี้กระตุ้นให้สหภาพยุโรปกล่าวหาสหราชอาณาจักรว่าบ่อนทำลายโปรโตคอลและ เริ่มกระบวนการทางกฎหมาย .

ก่อนการเจรจาในสัปดาห์นี้ นายเซฟโควิช รองประธานคณะกรรมาธิการยุโรป ได้เตือนสหราชอาณาจักรว่าอย่าดำเนินการฝ่ายเดียวเพิ่มเติม

เขากล่าวว่าหากสิ่งนี้เกิดขึ้น สหภาพยุโรป “จะไม่อายที่จะตอบโต้อย่างรวดเร็ว แน่วแน่ และแน่วแน่เพื่อให้แน่ใจว่าสหราชอาณาจักรปฏิบัติตามพันธกรณีของกฎหมายระหว่างประเทศ”

ซึ่งอาจอยู่ในรูปของ อัตราภาษี (ภาษีสำหรับการนำเข้า) หรือโควตา (จำกัดปริมาณ) สำหรับสินค้าอังกฤษภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง Brexit ปี 2019 สำหรับไอร์แลนด์เหนือ

Mr Sefcovic ปฏิเสธว่าสหภาพยุโรปไม่ยืดหยุ่น โดยกล่าวว่าได้แสดงให้เห็นว่าได้รับการจัดเตรียม เพื่อ “ค้นหาโซลูชันที่สร้างสรรค์เมื่อจำเป็น”

เขาบอกว่าเขาหวังว่าเขาและลอร์ดฟรอสต์จะ “หาทางแก้ไข” ในการพูดคุยของพวกเขา

Ursula von der Leyen ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวว่าเธอจะเลี้ยงดูไอร์แลนด์เหนือด้วย ประเด็นกับนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ในการประชุมสุดยอด G7 สุดสัปดาห์นี้ที่คอร์นวอลล์

Andrew Lynas เป็นเจ้าของธุรกิจบริการด้านอาหารที่ให้บริการในภาคส่วนการบริการทั่วไอร์แลนด์

เขาบอกรายการวิทยุ 4’s Today ว่าระบบใหม่ซับซ้อนและเป็นข้าราชการ

“เราซื้อชีสจากซัพพลายเออร์ GB และมันเคยง่ายจริงๆ เราจะสั่งซื้อและสามวันต่อมา จะได้รับสินค้า” เขากล่าว.

“ตอนนี้เราสั่งซื้อและเราต้องกรอกเอกสารแปดส่วนที่แตกต่างกันและระยะเวลารอคอยสินค้าที่สี่วันตอนนี้กลายเป็น 12 วันและนั่นมีผลกระทบอย่างมากต่อ ลูกค้าของเรา.”

เขากล่าวว่ามีปัญหาเพิ่มเติมเกี่ยวกับสินค้าที่มาจากยุโรป: “ฉันมีผู้จำหน่ายน้ำส้มในสเปน จากนั้นพวกเขาก็ขนส่งสินค้าไปยังคลังสินค้าในหน่วย GB

ก่อน ลอร์ด ฟรอสต์ กล่าวในการประชุมว่า: “เวลามีน้อย และตอนนี้จำเป็นต้องมีวิธีแก้ปัญหาในทางปฏิบัติเพื่อให้โปรโตคอลทำงานได้

“ฉันมองไปที่สหภาพยุโรปเพื่อแสดงความยืดหยุ่นและมีส่วนร่วมกับข้อเสนอของเรา เพื่อให้เราสามารถหาแนวทางแก้ไขที่ถูกใจ ความเชื่อมั่นของทุกชุมชน”

เขากล่าวว่า “การคุกคามเพิ่มเติมของการดำเนินการทางกฎหมายและการตอบโต้ทางการค้า” จะไม่ช่วยผู้บริโภคหรือธุรกิจในไอร์แลนด์เหนือ

ภาพลิขสิทธิ์สำนักข่าวรอยเตอร์

คำบรรยายภาพ

ไม่ rthern พอร์ตไอริชเช่น Larne ได้เห็นการตรวจสอบชายแดนเพิ่มเติมภายใต้โปรโตคอล

“สิ่งที่จำเป็นคือการปฏิบัตินิยมและการแก้ปัญหาด้วยสามัญสำนึกในการแก้ไขปัญหาเช่น พวกเขาอยู่ต่อหน้าเรา” เขากล่าวเสริม

แต่ผู้นำธุรกิจในไอร์แลนด์เหนือเตือนว่าทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องเปลี่ยนหากต้องพบวิธีแก้ปัญหาในทางปฏิบัติ

ผู้อำนวยการของ Northern Ireland Retail Consortium และผู้ประสานงานของคณะทำงาน NI Business Brexit, Aodhan Connolly กล่าวว่าปัญหาต่างๆ สามารถแก้ไขได้หากเจตจำนงทางการเมืองอยู่ที่นั่น

“สิ่งที่เรากำลังพูด สำหรับสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรอย่างชัดเจนว่าเป็นเรื่องที่วิเศษมากที่คุณกำลังพูดกับเรา แต่ตอนนี้ เราต้องการวิธีแก้ปัญหาเพื่อแสดงให้เห็นว่าศรัทธาของเราและการทำงานหนักของเราได้รับการรับรองแล้ว”

เขาพูดว่า “ทันที จำเป็นต้องมีวิธีแก้ปัญหา” “ไม่ใช่แค่เพื่อธุรกิจเท่านั้น เราต้องคลายความวิตกที่กำลังเกิดขึ้นที่นี่ในไอร์แลนด์เหนือ”

เช่นเดียวกับการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหาในไอร์แลนด์เหนือ สหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปจะจัดขึ้น การเจรจาอย่างเป็นทางการครั้งแรกของพวกเขาเกี่ยวกับการดำเนินการตามข้อตกลงการค้าหลัง Brexit ที่ตกลงกันเมื่อปลายปีที่แล้ว

ในประเด็นที่จะหารือคือความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมาย ค่าธรรมเนียมสำหรับการขอวีซ่า และความตึงเครียดเกี่ยวกับสิทธิในการตกปลา

Trả lời

Back to top button